Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

the Golden sequence

Толкование Перевод

1 секвенция

катол.

(лат. церк. песнопение; в наст. время в обязательном литургическом употреблении имеются только две секвенции - пасхальная ( Victimae paschali) и "золотая секвенция" ( the Golden sequence), исполняемая на Пятидесятницу - (Veni, sancte Spiritus)) sequence

Русско-английский словарь религиозной лексики > секвенция
2 be at loggerheads with smb.

пререкаться, ссориться, быть не в ладах с кем-л.; расходиться во мнениях с кем-л., придерживаться разных взглядов; ≈ быть на ножах с кем-л

...what I don't really understand is the actual sequence of the events tnemselves, at that time. How did you ever get to be at loggerheads with General Church in the first place? (J. Aidridge, ‘The Last Exile’, ch. II) —...мне только не совсем ясна последовательность событий. Прежде всего, как вышло, что вы оказались на ножах с генералом Черчем?

Well - if you are accepting city and peasant revolution, Gordon, I'm afraid we are more at loggerheads than we were before. (J. Aldridge, ‘Heroes of the Empty View’, part II, ch. 19) — Если вы, Гордон, сделались сторонником сельской и промышленной революции, тогда, значит, наши пути разошлись еще дальше, чем прежде.

But the war had invaded her home. Morris and Tom were always at loggerheads over the conscription issue. (K. S. Prichard, ‘Golden Miles’, ch. 34) — Но война ворвалась и в ее дом. Вопрос о воинской повинности был для Морриса и Тома вечным предметом спора.

Large English-Russian phrasebook > be at loggerheads with smb.
3 rule

[ruːl] 1. сущ.
1)

а) правило, норма

firm / hard-and-fast / inflexible / strict rule — твёрдое правило

general rule — общее правило

ground rules — основные правила игры

to adopt a rule — принять за правило

to apply / enforce a rule — ввести правило

to break / violate a rule — нарушать правило

to establish / lay down / make rules — устанавливать, определять правила

to obey / observe a rule — подчиняться правилу

to rescind / revoke a rule — отменять правило

to be against / in violation of the rules — нарушать правила

They established a rule that everyone must share the expenses. — Они ввели правило, что каждый должен оплачивать часть расходов.

- conflict-of-interest rule
- exclusionary rule
- gag rule
- golden rule
- majority rule

- rewrite rule
- substitution rule
- rule of the road
- rules of decorum
- as a rule
- by rule
- standing rule
б) принцип, уклад; привычка, обычай

It's our rule not to smoke at staff conferences. — У нас не принято курить на встречах персонала.

It is a rule with them. — У них так заведено.

2) стандарт; критерий; типичное положение вещей, норма

Fair weather was the rule yesterday. — Вчера целый день была ясная погода.

3) ( rules) устав, перечень правил, свод положений (какого-л. общества, ордена и т. п.)

4) юр. судебное постановление ( по конкретному делу); предписание, решение суда

5)

а) правление; владычество, господство

benevolent rule — благожелательная, снисходительная власть

despotic rule — деспотическая власть

foreign rule — иностранная власть, иностранное владычество (в каких-л. захваченных государствах)

home rule — местная власть

minority rule — власть меньшинства

mob rule — власть толпы

popular rule — народная власть

to establish one's rule — установить власть

to extend one's rule — простирать свою власть

to overthrow smb.'s rule — свергнуть чью-л. власть

Syn:

dominion

б) время правления

6) линейка ( обычно масштабная)

Syn:

ruler

7) полигр. линейка; шпон

•

Gram:

[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Rules for using sequence of tenses[/ref]

••

- rule of thumb
2. гл.
1)

а) править; господствовать, властвовать ( особенно о монархах)

Queen Victoria ruled over the British Empire for more than 60 years. — Королева Виктория правила Британской империей более 60 лет.

Syn:

dominate, hold sway, control

б) управлять, руководить

The whole process was ruled by my wife. — Всем процессом управляла моя жена.

в) контролировать

to rule one's actions — контролировать свои действия

He ruled his appetites firmly. — Он сурово сдерживал свои желания.

He is ruled by his passions. — Он подвержен страстям.

2)

а) обычно юр. устанавливать порядок производства; разрешать, вести дело

I'm afraid that the judge might rule against you. — Боюсь, судья будет настроен против тебя.

б) устанавливать правовые нормы

3) проводить параллельные линии; графить, линовать ( обычно с помощью линейки)

Syn:

line

4) оставаться, держаться на определённом уровне (о ценах, ставках); существовать в определённом состоянии

5) преобладать, превалировать; доминировать

Syn:

predominate

6) разг. рулить, быть крутым

The graffiti on the wall said 'Liverpool rules OK'. — На стене было написано "Ливерпуль - чемпион!"

Don't bother telling me how it looks, I know it rules. — Можешь не говорить мне, как это выглядит - я знаю, что это круто.

Ant:

suck

•

- rule off
- rule out
••

to rule the roost / roast уст. — командовать, верховодить; задавать тон

Англо-русский современный словарь > rule
4 number

1) число || числовой

2) номер || нумеровать

3) код числа

4) количество

5) колонцифра

6) численность || считать, подсчитывать, исчислять

7) насчитывать(ся)

8) числительное

•

a great number of — множество, большое количество

a number of — (целый) ряд, некоторое количество

no such number — несуществующий номер ( системное сообщение)

sign reversal of a number — изменение знака числа

there exists such a number — существует такое число

winding number of a curve with respect to the point — порядок кривой относительно точки (число оборотов вектора, соединяющего данную точку с точкой кривой при обходе кривой)

to dial a telephone number — набирать номер телефона

to number in the thousands — исчислять тысячами

to round off a number — округлять число

- abnormal number

- abrasive grit number

- absolute number

- absolutely normal number
- absolutely pseudoprime number
- achromatic number

- adjoined number

- alcohol number

- approximate number

- approximation number

- arithmetic number

- associated number

- atomic number

- automorphic number

- average number

- average sample number

- ballot number

- Beaufort number

- beginning number

- Betti number

- bicomplex number

- binary-coded decimal number

- Biot number

- bipartite number

- biquadratic number

- biquinary-coded decimal number

- biunitary number

- bridging number

- calculable real number

- called number

- cardinal number

- cavitation number

- cetane number

- chain index number

- characteristic number

- circular number

- class number

- clique number

- cliquomatic number

- clock number

- cocyclomatic number

- code number

- coded number

- cofinality number

- coincidence number

- column number

- combinatorial number

- composite number

- computable number

- concrete number

- condition number

- connection number
- connectivity number
- constructive number

- contact number

- convenient number

- coordination number

- correlation number

- countable number

- covering number

- critical number

- crossing number

- cycle number

- Damkohler number

- decisive sample number

- decomposition number

- defective number
- deficient number
- denumerable number

- derived number

- describable number

- designation number

- diagonal number

- different of number

- digit order number

- digital number

- dimensionless number

- directed number

- direction number

- displacement number

- distribution number

- domination number

- double number

- dual number

- dyadic number

- dyadically rational number
- edge attachment number - edge covering number - edge sensitivity number
- elongation number

- entropy number

- enumerable number of states

- equilibrium number

- ester number

- expected number of events
- expected sample number
- expression number

- external stability number

- finite number

- first quantum number

- flight number

- fundamental number

- fuzzy number

- general number

- general recursive number
- general recursively irrational number - geodesic crossing number
- gnomonic number

- golden number

- Guchman number

- held number

- hexagonal number

- hexahedral number

- hydrogen number

- hypercomplex number

- hyperinaccessible number

- hyperinteger number

- hyperperfect number

- hyperprimary number

- hyperreal number

- ideal number

- imperfect number

- inaccessible number

- independence number

- index number

- indexed number

- inductive number

- infinite number

- infinitesimal number

- inner quantum number
- integer number - integral number - internal stability number - international customer number
- intersection number

- intertwining number

- interval number

- inverse number

- irreducible number

- irregular number

- Karman number

- last number

- Lawson number

- left neighbor number

- level number

- limit number

- line-chromatic number

- line-covering number

- line-independence number

- linking number

- literal number

- local customer number

- lucky number

- magnetic quantum number
- mass exchange number
- menage number

- minor number

- minus number

- mixed-base number
- mixed-radix number - Mohs hardness number
- multidigit number

- multidigited number

- multipartite number

- multiperfect number

- multiplace number

- multiple number

- multiplicative number

- multiply perfect number

- neighbor number

- neutron number

- nine's complement number

- nondimensional number

- nonnormalized number

- nonreal number

- nonvanishing number

- nonworking number

- number of connectivity

- number of constant number

- number of cords

- number of degrees of freedom

- number of dimensions

- number of exterior stability

- number of gears

- number of interior stability

- number of iterations

- number of observed values
- number of principal cotype - number of space dimensions
- number of successes

- number of zeros

- Nusselt number

- observed number

- octal number
- octonary number - one-digit number - one-figure number - one's complement number
- optimal number

- order number

- orientability number

- oxygen number

- packing number

- p-adic number

- palindromic number

- paracomplex number

- parastichy numbers

- partition number

- p-dependent number

- pentagonal number

- phase transformation number

- phyllotactic number

- point independence number

- point-covering number

- point-partition number

- polygonal number

- polyvalent number

- positive whole number

- power of number

- predetermined number

- presentation of number

- prime number

- primitive number

- primitive recursive number

- pseudoachromatic number

- pseudoperfect number

- pseudoprime number

- pseudorandom number

- pure imaginary number

- pure number

- pyramidal number

- pythagorean number

- quasiperfect number

- quasiprime number

- quasirandom number

- quasirecursively transcendental number

- receiving number

- rectified index number
- rectilinear crossing number
- recursive number

- recursively complex number
- recursively real number
- reduced number

- redundant number

- reference number

- regional number

- registration number

- rejection number

- relative number

- right neighbor number

- ringing number

- rotation number

- round number

- rounding of number

- row number

- sample number

- saponification number

- scratch hardness number

- screening number

- self-intersection number

- separative number

- septenary number

- sequence number
- serial number - Shore hardness number
- simple number

- spectral number

- spin quantum number

- square number

- square-free number

- stabbing number

- stability number

- standard number

- strictly negative number
- strictly positive number
- Stroud number

- structural number

- subclass number

- suffix number

- supernatural number

- surd number

- tabular number

- tanning number

- telephone number

- ten's complement number

- ternary number

- tetrahedral number

- thiocyanogen number

- toroidal crossing number

- torsion number

- total chromatic number

- transcendental number

- transference number

- transfinite number

- translation number

- transmission number

- transonic M number

- transversal number

- trapezoidal number

- triangular number

- truncated number

- truth number

- twelwe-based number

- two-based number

- two-figure number

- two's complement number

- type number

- ultrareal number

- unattainable number

- uniformly distributed numbers

- unimodular number

- unit imaginary number

- unknown number

- vertex connectedness number
- vertex covering number
- vertex number

- weakly normal number

- Weber number

- weight number

- wrong number

- zone customer number

English-Russian scientific dictionary > number

См. также в других словарях:

The Silver Sequence — is a young adult fantasy novel trilogy by British author Cliff McNish. Novels The books in this sequence are: * The Silver Child * Silver City * Silver World The Silver Child The Silver Child is about a group of children in a city called… … Wikipedia
The Golden Age of Comedy — was a compilation of silent comedy films (fromthe Mack Sennett and Hal Roach studios),released in 1957, written and produced by Robert Youngson. Youngson had previously produced several award winning short documentaries beforehand, and this was… … Wikipedia
The Man with the Golden Arm — For the novel, see The Man with the Golden Arm (novel). The Man with the Golden Arm Saul Bass s poster for the film Directed by … Wikipedia
The Man with the Golden Gun (film) — Infobox Film Bond name = The Man with the Golden Gun caption = The Man with the Golden Gun film poster by Robert McGinnis bond = Roger Moore stars = Christopher Lee Britt Ekland Maud Adams writer = Ian Fleming screenplay = Richard Maibaum Tom… … Wikipedia
The Man with the Golden Gun (soundtrack) — Infobox Album Name = The Man with the Golden Gun Type = Soundtrack Artist = John Barry Released = 1974 Recorded = 1974 Genre = Length = 42:17 Label = EMI Producer = Frank Collura (Reissue) Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
The Golden Voyage of Sinbad — Infobox Film caption = film poster by Brian Bysouth name = The Golden Voyage of Sinbad director = Gordon Hessler producer = Charles H. Schneer Ray Harryhausen writers = Brian Clemens Ray Harryhausen starring = John Phillip Law Tom Baker Takis… … Wikipedia
The Golden Chance — Infobox Film name = The Golden Chance image size = caption = director = Cecil B. DeMille producer = Cecil B. DeMille writer = Cecil B. DeMille Jeanie Macpherson narrator = starring = Cleo Ridgely music = cinematography = Alvin Wyckoff editing =… … Wikipedia
Girl of the Golden West — David Belasco s three act melodrama, which opened on 14 November 1905 at the Belasco Theatre for 224 performances, became the first American play to be converted into a grand opera when Giacomo Puccini s La Fanciulla del West opened at the… … The Historical Dictionary of the American Theater
Golden ratio base — is a non standard positional numeral system that uses the golden ratio (an irrational number ≈1.61803... symbolized by the Greek letter φ) as its base. It is sometimes referred to as base φ, golden mean base, phi base, or, colloquially, phinary.… … Wikipedia
The Office (U.S. TV series) — The Office Genre Sitcom Mockumentary Created by Ricky Gervais Stephen Merchant … Wikipedia
Golden section search — The golden section search is a technique for finding the extremum (minimum or maximum) of a unimodal function by successively narrowing the range of values inside which the extremum is known to exist. The technique derives its name from the fact… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

the Golden sequence

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

the Golden sequence

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: